Перечень документов для регистрации новорожденного по месту жительства: Регистрация новорожденного: когда, как, где?

Содержание

Регистрационный учет граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации (в части приема и выдачи документов о регистрации и снятии граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывани

— гражданам Российской Федерации, достигшим 14-летнего возраста. — одному из родителей, усыновителей, опекунов или попечителей гражданина Российской Федерации — в отношении несовершеннолетних граждан со дня рождения и до достижения ими 14-летнего возраста или гражданам, признанными судом недееспособными (ограниченно дееспособными). • прибывшим на новое место жительства; • прибывшим для временного проживания в жилом помещении, не являющемся их местом жительства, на срок свыше 90 дней; • убывающим с места жительства; • убывшим с места пребывания до истечения заявленного срока; • проходящим военную службу по контракту, и члены их семей, прибывшим на новое место военной службы; • связанным по условиям и характеру работы с постоянным передвижением (лицам плавающего состава морского и речного флотов, работникам геологических, поисковых и разведочных экспедиций, линейных строительно-монтажных, передвижных механизированных колонн и другие), прибывшим к месту работы или на временные (сезонные) работы; • относящимся к коренному малочисленному народу Российской Федерации, ведущему кочевой и (или) полукочевой образ жизни и не имеющим места, где они постоянно или преимущественно проживают; • обучающимся по очной форме обучения в организациях, осуществляющих образовательную деятельность по образовательным программам среднего профессионального образования или высшего образования.

Министерством внутренних дел по Республике Мордовия

«Административный регламент Министерства внутренних дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по регистрационному учету граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации» (утв.

приказом МВД России от 31 декабря 2017 г. № 984.

Скачать документ Просмотреть документ

•Срок регистрации по месту пребывания не должен превышать:
— трех календарных дней — для передачи МФЦ в территориальный орган МВД России на районном уровне в Республике Мордовия;

— трех рабочих дней — для органа регистрационного учета со дня получения указанных документов.
• При регистрации гражданина по месту пребывания на основании договора социального найма жилого помещения, или свидетельства о государственной регистрации права на жилое помещение и не предъявления гражданином вышеуказанных документов — не позднее 8 рабочих дней со дня подачи гражданином заявления о регистрации по месту пребывания и документа, удостоверяющего личность.
• При регистрации гражданина по месту жительства — в срок не позднее 6 календарных дней со дня поступления документов в подразделение МВД по Республике Мордовия.
• При регистрации гражданина по месту жительства и не предъявлении гражданином документа, являющегося основанием для вселения гражданина в жилое помещение (договор социального найма, договор найма жилого помещения государственного или муниципального жилищного фонда, прошедшие государственную регистрацию договор или иной документ, выражающие содержание сделки с недвижимым имуществом, свидетельство о государственной регистрации права на жилое помещение либо иной документ) — не позднее 8 рабочих дней со дня подачи гражданином заявления о регистрации по месту жительства и документа, удостоверяющего личность.
• При снятии гражданина с регистрационного учета по месту пребывания до окончания заявленного срока пребывания — в течение 3-х рабочих дней со дня поступления в подразделение МВД по Республике Мордовия соответствующего заявления гражданина;
• При снятии гражданина с регистрационного учета по месту жительства — в течение 3 календарных дней со дня поступления в подразделение МВД по Республике Мордовия соответствующего заявления гражданина.

1. Заявление о регистрации по месту пребывания по форме N 1 (приложение №4 к Административному регламенту), подписанное гражданином и собственником (нанимателем) жилого помещения, указанного в заявлении.

2. Паспорт либо паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (для лиц, постоянно проживающих за пределами территории Российской Федерации).
3. Документ, являющийся основанием для временного проживания в жилом помещении, права на которое не зарегистрированы в Едином государственном реестре недвижимости. При предъявлении документа, являющегося основанием для временного проживания в жилом помещении, удостоверенного в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате, или его копии, верность которой засвидетельствована в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате, данный документ работником МФЦ, осуществляющим прием документов, не удостоверяется, подпись собственника (нанимателя) жилого помещения в заявлении не проставляется. Если предъявляется договор в простой письменной форме, подписи собственника (нанимателя) жилого помещения и заявителя в нем удостоверяются работником МФЦ, осуществляющим прием документов.

4. Акт органа опеки и попечительства о назначении опекуна или попечителя (при установлении опеки или попечительства).
5. Письменное согласие о вселении гражданина в жилое помещение от проживающих совместно с нанимателем жилого помещения совершеннолетних пользователей, наймодателя и всех участников долевой собственности (при необходимости).
Согласие на временное проживание гражданина в жилом помещении удостоверяется работником МФЦ, осуществляющим прием документов, либо в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате.
6. При регистрации по месту пребывания несовершеннолетних граждан со дня рождения и до достижения ими 14-летнего возраста одновременно с заявлением о регистрации по месту законный представитель представляет следующие документы:
-свидетельство о рождении несовершеннолетних граждан, не достигших 14-летнего возраста.

— паспорта законных представителей или близких родственников, находящихся вместе с несовершеннолетними гражданами, не достигшими 14-летнего возраста.
-акт органа опеки и попечительства о назначении опекуна (при установлении опеки или попечительства).

1.Заявление о регистрации по месту жительства по форме № 6 (Приложение № 5 к Административному регламенту). Заявление о регистрации по месту жительства оформляется в одном экземпляре на бланке установленной формы и заполняется с помощью средств электронно-вычислительной техники или от руки разборчиво печатными буквами чернилами черного или синего цвета. Не допускается исправление ошибок путем зачеркивания либо с помощью корректирующих средств.
Заявление о регистрации по месту жительства подписывается заявителем и собственником (нанимателем) жилого помещения, указанного в заявлении. Заявление о регистрации по месту жительства представляется лично работнику МФЦ, осуществляющему прием документов.
2. Паспорт.
3.Документ, являющийся в соответствии с жилищным законодательством Российской Федерации основанием для вселения в жилое помещение, права на которое не зарегистрированы в Едином государственном реестре недвижимости.
4. Акт органа опеки и попечительства о назначении опекуна или попечителя (при установлении опеки или попечительства)
5. Письменное согласие о вселении гражданина в жилое помещение от проживающих совместно с нанимателем жилого помещения совершеннолетних пользователей, наймодателя, всех участников долевой собственности (при необходимости).
Согласие на вселение гражданина в жилое помещение удостоверяется работником МФЦ, осуществляющим прием документов, либо в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате.
6. При регистрации по месту жительства несовершеннолетних граждан со дня рождения и до достижения ими 14-летнего возраста одновременно с заявлением о регистрации по месту жительства законный представитель представляет следующие документы:
-свидетельство о рождении несовершеннолетних граждан, не достигших 14-летнего возраста.

-паспорта законных представителей.
-акт органа опеки и попечительства о назначении опекуна (в случае необходимости).

Заявление в произвольной письменной форме о снятии гражданина с регистрационного учета по месту пребывания с указанием даты убытия (если такая дата известна) — представляется гражданином либо лицом, предоставившим ему жилое помещение для временного проживания, в орган регистрационного учета, который производил регистрацию этого гражданина по месту пребывания.
Перечень документов, необходимых для снятия с регистрационного учета по месту жительства
1.Заявление о снятии с регистрационного учета по месту жительства произвольной формы с указанием адреса выбытия. Письменное заявление о снятии с регистрационного учета гражданин вправе представить в орган регистрационного учета по месту фактического проживания.

2.Паспорт гражданина (свидетельство о рождении несовершеннолетних граждан, не достигших 14-летнего возраста).
3. Заявления о регистрации по месту пребывания и по месту жительства, снятии с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства от имени граждан, не достигших 14-летнего возраста, представляют их законные представители (родители, опекуны).
Подписи заявителя и лица, предоставившего жилые помещения в заявлениях о регистрации по месту пребывания и по месту жительства, снятии с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства от имени граждан, не достигших 14-летнего возраста, удостоверяются работником МФЦ.

1.Заявление о снятии с регистрационного учета по месту жительства произвольной формы с указанием адреса выбытия. Письменное заявление о снятии с регистрационного учета гражданин вправе представить в орган регистрационного учета по месту фактического проживания.
2.Паспорт гражданина (свидетельство о рождении несовершеннолетних граждан, не достигших 14-летнего возраста).
3.

Заявления о регистрации по месту пребывания и по месту жительства, снятии с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства от имени граждан, не достигших 14-летнего возраста, представляют их законные представители (родители, опекуны).
Подписи заявителя и лица, предоставившего жилые помещения в заявлениях о регистрации по месту пребывания и по месту жительства, снятии с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства от имени граждан, не достигших 14-летнего возраста, удостоверяются работником МФЦ.

1. Непредставление заявителем документа, удостоверяющего его личность;
2. Нарушение установленных требований к форме и содержанию заявления о регистрации, в том числе, если текст заявления о регистрации не поддается прочтению ( документы во вложении)
— Форма №1 Заявление о регистрации по месту пребывания
— Форма №6 Заявление о регистрации по месту жительства
3. Отсутствие документов, представление которых является обязательным.

Государственная услуга предоставляется бесплатно

Регистрация гражданина по месту жительства с проставлением штампа о регистрации по месту жительства установленной формы в паспорт гражданина Российской Федерации, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации, паспорт гражданина СССР, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации (до замены его в установленный срок на паспорт гражданина Российской Федерации), либо с выдачей свидетельства о регистрации по месту жительства установленной формы для лиц, не достигших 14-летнего возраста.

Снятие гражданина с регистрационного учета по месту жительства с проставлением в паспорте штампа о снятии с регистрационного учета по месту жительства установленной формы.

Регистрация гражданина по месту пребывания с выдачей свидетельства о регистрации по месту пребывания установленной формы.

Снятие гражданина с регистрационного учета по месту пребывания.

Паспортный стол — Управляющая компания «Мой дом», г. Томск

Перечень документов необходимых для оформления в паспортном столе

Регистрация гражданина по месту жительства

1. Свидетельство о государственной регистрации права (оригинал и ксерокопия)
2. Паспорт
3. Свидетельство о разводе (если имеется, оригинал и ксерокопия)

Регистрация гражданина РФ по заявлению собственников жилого помещения

1. Присутствие всех собственников данного жилого помещения
2. Свидетельство о государственной регистрации права (оригинал и ксерокопия)
3. Паспорт (и ксерокопия) *всех собственников
4. Свидетельство о разводе (если имеется, оригинал и ксерокопия)
5. Заявления от собственников

Регистрация по месту пребывания

1. Присутствие всех собственников данного жилого помещения
2. Свидетельство о государственной регистрации права (оригинал и ксерокопия)
3. Паспорт (и ксерокопия) *всех собственников
4. Свидетельство о разводе (если имеется)
5. Военный билет до 27 лет
6. Заявление о регистрации по месту пребывания
7. Заявления от собственников

Регистрация ребенка

1. Личное присутствие обоих родителей ребенка
2. Паспорта обоих родителей
3. Свидетельство о рождении ребенка с гражданством (оригинал и ксерокопия)
4. Свидетельство об установлении отцовства (если имеется, оригинал)
5. Свидетельство о браке (если у родителей разные фамилии, оригинал)
6. Заявление о регистрации по месту жительства
7. Заявление от родителей

Регистрация новорожденного ребенка

Снятие с регистрационного учета

1. Паспорт
2. Свидетельство о разводе (если имеется, оригинал)
3. Свидетельство о браке (если фамилии супругов разные)
4. Заявление о снятии с регистрационного учета

Снятие с регистрационного учета с ребенком

1. Присутствие обоих родителей
2. Паспорта
3. Свидетельство о заключении брака (если фамилии у родителей разные)
4. Свидетельство о разводе (если имеется, оригинал)
5. Свидетельство о рождении ребенка с гражданством (оригинал)
6. Свидетельство об установлении отцовства (если имеется, оригинал)
7. Заявление о снятии с регистрационного учета и заявление от родителей

Режим работы паспортного стола:

Понедельник с 10:00 до 12:00 и 15:00 до 18:00

Вторник с 14:00 до 17:00

Среда — приема нет

Четверг с 10:00 до 12:00 и 15:00 до 17:00

Пятница c 13:00 до 15:00

Прописка и выписка 2020: новые правила регистрации места жительства

Дата: 21.02.2020 15:25

Кількість переглядів: 77616

Какая процедура регистрации и снятия с регистрации места жительства в Украине? Какие правила прописки /выписки детей и взрослых в 2020 году? Какие документы нужны для оформления прописки? Сколько стоит зарегистрироваться по новому адресу? На эти и многие другие вопросы, возникающие при смене места проживания, ответит «Юридический портал».

Согласно ст. 6 Закона Украины «О свободе передвижения и свободном выборе места проживания» каждый гражданин Украины, а также иностранец или лицо без гражданства, постоянно или временно проживающие в Украине, обязаны зарегистрировать свое место жительства. С момента принятия Постановления Кабмина №207 «Про затвердження Правил реєстрації місця проживання та Порядку передачі органами реєстрації інформації до Єдиного державного демографічного реєстру» в Украине действуют новые правила прописки и выписки.

Как и где оформить прописку

С 4 апреля 2016 года полномочия по регистрации / снятию с регистрации места проживания от Государственной миграционной службы перешли к органам местного самоуправления и Центрам предоставления административных услуг (ЦНАП). Перечень соответствующих органов регистрации приведен на сайте ГМС. В сельской местности функции по оформлению прописки / выписки выполняют исполнительные органы сельских или поселковых советов. В случае, если такие органы не созданы, обязанность по регистрации граждан возложена на сельский голова.

Сколько времени занимает процедура выписки и прописки?

В соответствии с законодательством, человеку, снявшемуся с регистрации по предыдущему месту жительства, дается месяц (30 календарных дней) на то, чтобы зарегистрироваться по новому адресу. Ранее этот срок составлял всего 10 дней. Прописка оформляется в день предоставления лицом всех необходимых документов и по желанию заявителя может проводиться одновременно с выпиской с предыдущего места проживания / пребывания. При этом должны быть выполнены все условия снятия с регистрации (см. ниже в статье).

При подаче документов на прописку / выписку из квартиры через центр предоставления админуслуг, представителя соцслужб, ЖЭКа, ОСМД или управляющего многоквартирного дома, датой регистрации места жительства / пребывания является день получения органом регистрации соответствующих документов. Таким образом, сроки оформления прописки отличаются от установленных законом, но как правило не превышают 30 дней.

Обладателям паспортов в виде ID-карт информация о месте проживания вносится на электронный чип, вмонтированный в документ. Замена ID-паспортов в связи со сменой прописки не производится. В паспорта старого образца (книжечка) сведения о выписке и прописке проставляются в виде штампа.

Обратите внимание, что прописка и выписка могут быть отменены по решению органа регистрации. Основаниями для вынесения подобного решения является умышленное сокрытие заявителем данных о своей регистрации по старому адресу совместно с малолетними детьми.

Регистрация места проживания взрослых и детей старше 14 лет

Порядок регистрации места жительства в Украине предусматривает личное обращение в орган регистрации или ЦНАП. Поскольку ребенок, достигший 14 лет, может самостоятельно выбирать себе место жительства, при подаче документов на прописку его присутствие обязательно.

При возникновении обстоятельств, препятствующих самостоятельному обращению в органы регистрации для оформления прописки, регистрация по месту жительства может быть проведена по обращению законного представителя (родители, опекуны) или представителя по доверенности.

Какие документы нужны для прописки в 2020 году?

Согласно пункта 18 «Правил регистрации места проживания» для получения прописки необходимо подать следующий пакет документов:

заявление о регистрации места жительства
квитанцию об уплате административного сбора
военный билет или удостоверение о приписке (для граждан, подлежащих постановке на воинский учет или находятся на воинском учете)
заявление о снятии с регистрации места жительства (в случае осуществления прописки одновременно с выпиской с предыдущего адреса)
документ, в который вносятся сведения о месте жительства (паспорт гражданина Украины; временное удостоверение гражданина Украины; удостоверение на постоянное проживание; вид на жительство; удостоверение беженца и т.д.)
документы, подтверждающие право лица на проживание в квартире, доме. Это могут быть документы на право собственности, решение суда о предоставлении права пользования жилым помещением, договор аренды или другие документы. В случае если таких документов нет, регистрация может осуществляться только с согласия собственника жилья (если владельцев несколько — с согласия всех собственников)

При регистрации с согласия собственника нужно его присутствие при подаче заявления. Также он должен иметь при себе документы, удостоверяющие личность и право собственности на жилье, в которое осуществляется прописка.

Внимание! Законом запрещается требовать для регистрации места жительства другие документы.

Регистрация места проживания детей младше 14 лет

Процедура прописки малолетних детей аналогична процессу регистрации места жительства совершеннолетних граждан, однако имеет ряд юридических особенностей. В частности, прописка ребенка до 14 лет может быть осуществлена исключительно по месту регистрации одного из родителей. При этом согласие собственника жилья для этого не требуется.

В случае, если отец и мать малыша прописаны по разным адресам, место жительства ребенка регистрируется вместе с одним из них с письменного согласия другого родителя. Разрешение папы (мамы) на прописку детей в квартиру или дом ко второму родителю не требуется, если место жительства детей определено соответствующим решением суда или решением органа опеки.

Что касается регистрации места проживания новорожденного ребенка, то родителям на выполнение этой формальности дается три месяца со дня рождения малыша. Процедура в этом случае максимально упрощена и по желанию родителей или одного из них, документы для прописки новорожденного могут быть поданы через РАГС во время проведения госрегистрации рождения.

Также есть возможность зарегистрировать место проживания новорожденных детей через органы соцзащиты одновременно с подачей заявления на государственную помощь при рождении ребенка:

заявление на оформление ребенку прописки
оригинал и копия свидетельства о рождении
квитанция об уплате административного сбора
оригинал и копия паспорта родителя, к которому прописывается ребенок

Если в свидетельство о рождении сведения об отце внесены со слов матери, необходимо предоставить оригинал и копию выписки из Государственного реестра актов гражданского состояния о занесении информации в соответствии с ч. 1 ст. 135 Семейного кодекса Украины.

Інформація взята з ресурсу «Юридичний портал України» https://lawportal.com.ua/novye-pravila-registracii-mesta-zhitelstva-propiska-vypiska.html

« повернутися

Правила прописки и выписки для граждан РФ

Адрес Паспортного стола (по договору с УК «Левобережье»): г. Омск, ул. Волгоградская, дом 8

Адрес ближайшего МФЦ: г.Омск, ул. Комарова, дом 11/1

Что такое регистрация (прописка)?

Закон обязывает граждан уведомлять миграционную службу о своем постоянном или временном месте пребывания. Эта процедура носит понятие прописки, или регистрационного учета.

Закон РФ от 25.06.1993 N 5242-1 (ред. от 28.11.2015) «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации». Статья 3. Регистрационный учет граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации

“Граждане Российской Федерации обязаны регистрироваться по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации. Регистрация или отсутствие таковой не может служить основанием ограничения или условием реализации прав и свобод граждан, предусмотренных Конституцией Российской Федерации, федеральными законами, конституциями (уставами) и законами субъектов Российской Федерации.”

Порядок прописки и выписки в квартиру единый для всех, но может иметь свои особенности, в зависимости от того, кому принадлежит жилье и какой будет регистрация по счету — первичной или повторной. Регистрационный учет может иметь постоянный или временный характер и никак не влияет на право владения имуществом. При этом гражданин, сменивший место жительства, обязан уведомить об этом соответствующие органы в 7-ми-дневный срок и предоставить документы, предусмотренные законом.

Статья 16 Постановления Правительства РФ от 17. 07.1995 N 713 (ред. от 05.02.2016) «Об утверждении Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня лиц, ответственных за прием и передачу в органы регистрационного учета документов для регистрации и снятия с регистрационного учета граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации»

“Гражданин, изменивший место жительства, обязан не позднее 7 дней со дня прибытия на новое место жительства обратиться к должностным лицам, ответственным за регистрацию, и представить: документ, удостоверяющий личность; документ, являющийся в соответствии с жилищным законодательством Российской Федерации основанием для вселения в жилое помещение. Заявление установленной формы о регистрации по месту жительства в форме электронного документа, а также копии документов, указанных в настоящем пункте, в электронной форме могут быть представлены через Единый портал. “

Постоянная и временная

Законом предусмотрено два вида регистрации:

Временная Оформляется по месту пребывания гражданина. На заключительном этапе оформления посетителю миграционной службы выдается справка, удостоверяющая получение временной регистрации на определенный срок.
Постоянная Оформляется по месту жительства. Заключительный этап регистрации включает проставление сотрудниками паспортного стола штампа о наличии данного вида прописки с указанием даты регистрации и адреса.

Регистрация с последующей пропиской по новому месту жительства

Часто граждане хотят выписаться из старого жилья с последующей пропиской по новому месту пребывания. В таких случаях будет актуальным вопрос, какие документы нужны для одновременной выписки и прописки из квартиры в 2018 году? Оформлением повторной прописки занимается ФМС (или паспортный стол) того района, где расположено новое место жительства. Предварительно необходимо аннулировать старую прописку в органах ФМС по прошлой прописке. Для этого следует явиться на прием к госслужащему и иметь при себе такие документы:

заполненный бланк заявления по Форме-6,
паспорт РФ,
свидетельство на право владения недвижимостью,
домовая книга (для частного дома)
заявление с согласием владельца (если собственником недвижимости является другое лицо).

В случае, если необходимо оформить регистрацию лица, состоящего на учете в военкомате, работники миграционной службы могут потребовать от заявителя сняться с учета в прежнем военном комиссариате и встать на регистрационный учет в новом. Эта процедура законом не предусмотрена, поэтому действия госслужащих в таких случаях неправомерны. Однако, если для тяжб и оформления искового заявления в суд нет времени, лучше пройти “переадресацию” в военкомате, захватив с собой оригинал военного билета.

Выписка несовершеннолетних детей без последующей прописки по новому месту невозможна даже при условии, что на этом настаивает собственник жилья. При прописке “из адреса в адрес” несовершеннолетние дети ставятся на учет по новому месту в порядке, аналогичном перерегистрации взрослых.

Выписка без последующей регистрации

Бывают случаи, когда необходимо выписаться из предыдущего жилья при это не становясь на повторный регистрационный учет. Для этого необходимо посетить районную ФМС имея при себе такие документы:

паспорт РФ,
заявление с желанием сняться с учета,
заполненные листки убытия и статистического учета

В качестве нового адреса можно указать любой существующий независимо от того, планируете ли вы там находиться или нет. В положенный срок следует явиться за паспортом, где буде проставлен штамп о снятии с учета.

Постановка или снятие с учета проводится органами миграционной службы бесплатно в срок, установленный законодательством.

Статья 18 Постановления Правительства РФ от 17.07.1995 N 713 (ред. от 05.02.2016) «Об утверждении Правил регистрации и снятия граждан Российской Федерации с регистрационного учета по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации и перечня лиц, ответственных за прием и передачу в органы регистрационного учета документов для регистрации и снятия с регистрационного учета граждан Российской Федерации по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации»

“Органы регистрационного учета регистрируют граждан по месту жительства в 3-дневный срок со дня поступления документов, за исключением случая, предусмотренного абзацем шестым пункта 16 настоящих Правил. “

Правила прописки и выписки по месту жительства граждан РФ в 2018 году на сайте “Госуслуги”

Теперь, для постановки или снятия с учета не обязательно стоять в томительной очереди, ожидая приема специалиста миграционной службы. Достаточно подать заявку в электронном виде. Для этого необходимо зарегистрироваться на специальном веб-сайте “Госуслуги”. Это не означает, что прописка будет оформлена без личного присутствия гражданина. Оформляя заявку, нужно заполнить все графы и внести соответствующие данные — ФИО, образование, семейное положение, прошлое и будущее место регистрации, указать собственника жилья и т.д.

Заявка будет обработана специалистами в течение 3 рабочих дней. В случае положительного результата адресат получит уведомление с приглашением явиться в определенное время в миграционную службу. При себе необходимо иметь пакет документов, предусмотренных стандартной процедурой регистрации. Личное присутствие и согласие собственника недвижимости также необходимо. При этом все сроки и правила прописки и выписки из квартиры по месту жительства должны быть соблюдены.

Для тех, кто имеет постоянную прописку в другом городе РФ, при оформлении по новому месту пребывания часто возникает вопрос, нужно ли выписываться для того чтобы сделать временную регистрацию. Постоянная и временная регистрация не считаются взаимоисключающими процедурами, поэтому, при смене места жительства, выписываться из старого жилья не нужно. Достаточно пройти процедуру временного учета по прибытию в другой город.

В статье описан общий порядок оформления регистрационного учета граждан, однако каждый случай уникален и имеет свои особенности. Профессиональные юристы смогут разъяснить все нюансы, связанные с конкретными ситуациями, а также помогут в оформлении необходимых документов и формировании исковых заявлений в случаях, если действия работников ФМС окажутся неправомерными.

Новорожденного или несовершеннолетнего ребенка

До выполнения первичной регистрации новорожденного ребенка по месту жительства в органах ЗАГСа получается свидетельство о рождении. При вторичной постановке на учет следует сначала выписать несовершеннолетнего с прошлого места жительства. Однако, проставление печати о снятии с учета несовершеннолетнего, достигшего возраста 14 лет, возможно при получении штампа о регистрации.

Лица, достигшие четырнадцатилетнего возраста, могут сами написать заявление на регистрацию или снятие с учета. А вот за детей более младшего возраста заявление составляют родители (законные представители или опекун.

В приватизированную или муниципальную квартиру

Прописать гражданина можно как в приватизированную, так и в муниципальную квартиру. При этом данная процедура имеет ряд особенностей. В частности, если гражданин не является владельцем, то необходимо получение согласия собственника данного жилья. Согласия прописанных лиц, не имеющих права собственности, не потребуется.

При подаче документов на регистрацию в уполномоченном государственном органе должны присутствовать все собственники жилого помещения за исключением несовершеннолетних лиц. Если по какой-то причине один из собственников не сможет посетить отделение учреждения, то он передает свое право на оформление согласия другому собственнику либо передает прописываемому написанное и нотариально заверенное согласие на его регистрацию.

Процесс оформления в муниципальном жилье подразумевает под собой посещение всех прописанных лиц отделения паспортного стола. Исключение будут составлять лица, не достигшие восемнадцатилетнего возраста. При неявке одного из прописанных полномочия передаются на основании соответствующей доверенности либо составляется оформленное согласие, заверенное нотариусом.

Прописка в муниципальном жилье может подразумевать два типовых случая:

Регистрация родственников Самый простой вид прописки без видимых ограничений и расчета норм жилплощади.
Регистрация постороннего лица При таком типе регистрации в отделение паспортного стола должны быть предоставлены согласия всех прописанных граждан. Кроме этого, требуется согласие местного муниципального органа и соблюдение норм расчета на одного человека.

Какие документы нужны для прописки в квартиру

Чтобы беспрепятственно зарегистрироваться по месту проживания, необходимо заранее подготовить пакет документов, который позволит без особых задержек провести процедуру.

Для каждого вида жилья имеется собственный набор бумаг:

Порядок оформления прописки

Источник: http://youpassport.ru/reg/vypiska-propiska.php

Контрольный список для приемлемого подтверждения наличия ребенка или иждивенца

Подтверждение родства
	Если вы указаны в свидетельстве о рождении ребенка, приложите копию свидетельства о рождении.
	Если вас нет в свидетельстве о рождении ребенка, приложите документацию, подтверждающую ваши отношения с ребенком или иждивенцем. Если вы претендуете на кредит для своего внука, отправьте нам: копию свидетельства о рождении ребенка или иждивенца и копия свидетельства о рождении родителя ребенка или иждивенца, в котором вы указаны как родитель. Если вы претендуете на получение кредита для своей племянницы или племянника, отправьте нам: копию свидетельства о рождении ребенка или иждивенца и — копию свидетельства о рождении, а — копию свидетельства о рождении. копия свидетельства о рождении родителя ребенка или иждивенца, с которым вы связаны.
	Если вы претендуете на приемного ребенка, приложите копию постановления или другого постановления суда, в котором вас назначают приемным родителем.
Доказательство места жительства
	Мы принимаем письмо от врача или школы ребенка — на бланке врача или школьного бланка , если оно включает: имя ребенка, дата рождения ребенка, адрес ребенка (год, указанный в письме), даты, когда ребенок проживал по тому же адресу, что и вы (должно быть больше половины налогового года), имя родителя-опекуна ребенка, фамилия врача или администратора школы, подпись врача или администратора школы, телефон врача или администратора школы. Например: «С 1 января по 30 июня 2016 года Эми Джонс (род. 10.08.2010) посещала школу Maple Greenleaf. Ее адрес был 123 Lincoln Park Dr., Рим, Нью-Йорк, с 1 января по 3 июня 2016 года, и Аманда Джонс значится в то время как ее мать ». Примечание: Если в документе есть имя ребенка и ваш адрес, но не ваше имя, вам необходимо отправить другой документ с вашим именем с тем же адресом.
Альтернативное подтверждение места жительства
	Если вы не можете получить перечисленные выше документы, мы можем принять следующие документы: копия свидетельства о рождении для детей дошкольного возраста, если адрес в свидетельстве о рождении совпадает с адресом в налоговой декларации документов SNAP или Medicaid за рассматриваемый год (в большинстве случаев 2019) любое письмо из школы, соответствующего налогового года или текущего года (например, уведомление о закрытии школы или информация о программе питания), в котором указаны имя и адрес ребенка и опекуна. 1095-B Форма за соответствующий налоговый год (подтверждающая наличие медицинского страхования) вместе с чем-то из школы ребенка (табель успеваемости или любой другой документ) или от врача (любой документ) Уведомления о размещении от OCFS / ACS извещения о размещении укрытия иммиграционные документы для беженцев также будут служить для замены свидетельства о рождении (I-94 или другой документ, предоставленный при въезде в страну)
	Мы принимаем заявление из приюта для бездомных, подписанное социальным работником, если оно включает: имя ребенка, дата рождения ребенка, период времени, когда ребенок проживал в приюте, а имя родителя-опекуна ребенка.
	Мы принимаем копию свидетельства о рождении ребенка, если оно включает: адрес ребенка и ребенок родился в год, указанный на письме.
	Если вы изменили свой адрес в течение налогового года в своем письме, сообщите нам адрес для каждого места , в котором вы жили в течение года.

Знайте все важные документы, которые требуются вашему ребенку.

Родителям крайне важно обеспечить наличие документов, удостоверяющих личность ребенка.Есть некоторые основные документы, которые нужно получить к тому времени, когда малышка исполнится в первый день рождения.

Это обязательные документы, необходимые при поступлении в школу, открытии банковского счета, инвестициях на имя ребенка или при выезде ребенка за границу на каникулы.

Свидетельство о рождении
Это обязательный документ, который необходимо получить в течение 21 дня после рождения ребенка. В нем записываются имя, пол, имя родителей, адрес, дата рождения и место рождения ребенка.

Заявление должно быть подано в установленной форме в муниципальную корпорацию или панчаят по месту рождения.

К записям о рождении и справке, выданной больницей, необходимо приложить плату.

Карта Aadhaar
Aadhaar — важный документ для поступления в школу. Для детей младше пяти лет существует упрощенная процедура без биометрических данных. Карта Aadhaar ребенка связана с картой Aadhaar родителя.

Фотография ребенка сделана вместе с биометрической проверкой родителей.При регистрации необходимо иметь при себе оригинал свидетельства о рождении.

Паспорт
Это очень важный документ, подтверждающий гражданство, личность и адрес. Заявление можно заполнить онлайн на сайте www.passportindia.gov.in. Можно записаться на прием через Интернет, и документы, указанные на веб-сайте, могут быть перенесены во время записи.

Политика здоровья семьи
Было бы неплохо включить нового ребенка в политику здоровья семейных плавающих объектов.Страховые компании обычно устанавливают возраст, после которого ребенок может быть включен в полис. Копию свидетельства о рождении вместе с установленной формой и дополнительным взносом можно подать в страховую компанию.

Примечание
1. Рекомендуется подать заявление на получение более одного оригинала свидетельства о рождении, заплатив дополнительную плату.
2. Когда ребенку исполнится 15 лет, его биометрические данные необходимо будет занести в записи Aadhaar.

(Содержимое этой страницы любезно предоставлено Центром инвестиционного образования и обучения (CIEL).Вклад Гириджи Гадре, Арти Бхаргава и Лабдхи Мехта.)

Отказ от ответственности: Мнения, выраженные в этой колонке, принадлежат автору. Факты и мнения, изложенные здесь, не отражают точку зрения www.economictimes.com.

Зарегистрировать рождение — GOV.UK

Возможно, вы не сможете зарегистрировать рождение ребенка в настоящий момент из-за коронавируса (COVID-19). Вы сможете зарегистрироваться позже.

Узнайте, можете ли вы зарегистрировать рождение прямо сейчас:

связаться с местным ЗАГСом
спрашивают в больнице, где родился ребенок до отъезда матери

Информация, необходимая при регистрации рождения

При регистрации рождения необходимо знать:

место и дата рождения
имя, фамилия и пол ребенка
Имена, фамилии и адрес родителей
мест и дат рождения родителей
дата заключения брака или гражданского партнерства родителей
рабочих мест для родителей
девичья фамилия матери

Что брать

Если вы можете зарегистрировать рождение ребенка, вам следует взять с собой хотя бы один документ, удостоверяющий личность, когда вы пойдете в ЗАГС.Вы можете использовать:

паспорт
свидетельство о рождении
акт опрос
водительские права
подтверждение адреса (например, счет за коммунальные услуги)
Счет муниципального налога
Свидетельство о браке или гражданском партнерстве

Вам также следует взять с собой личную карту здоровья ребенка или «красную книгу», поскольку некоторые регистраторы могут попросить ее показать.

Если вы идете в ЗАГС самостоятельно, вам может потребоваться доказательство отцовства от другого родителя, прежде чем вы предоставите его данные.

Наличие ребенка может повлиять на ваши налоги, льготы и услуги местного совета.

Служба «Скажи нам однажды» может сообщить о рождении в Департамент труда и пенсионного обеспечения ( DWP ) и в местный совет за один раз. Регистратор сообщит вам, доступна ли эта услуга в вашем регионе.

Когда вы пойдете на встречу с программой «Сообщите нам однажды», вас спросят о:

лиц, имя которых будет внесено в книгу регистрации рождений
любые партнеры, которые живут с ними

Для каждого человека вам необходимо знать:

их адрес и телефон
их дата рождения
их номер национального страхования
подробная информация о любых льготах, которые они получают или подали заявку на

Если услуга «Сообщите нам однажды» недоступна в вашем районе, вам необходимо связаться с Jobcentre Plus и местным советом по поводу ваших льгот и услуг.

После рождения зарегистрировано

После регистрации рождения вы сможете потребовать:

SOS — водительские права и государственный идентификатор

Водительское удостоверение и государственный идентификатор — Дети

Подача заявления на получение стандартной государственной идентификационной карты
Подача заявления на получение улучшенной государственной идентификационной карты

Государственное удостоверение личности — Детское

Государственный департамент предлагает удостоверение личности для детей в стандартной и расширенной версиях.Усовершенствованная идентификационная карта является привлекательной альтернативой стандартной карте, поскольку она позволяет повторно въезжать в США по суше или по морю из Канады, Мексики, Бермудских островов или Карибских островов без необходимости предъявлять дополнительные документы, удостоверяющие личность или гражданство, на границе.

Стандартное или расширенное удостоверение личности штата доступно любому ребенку или младенцу по запросу родителя или законного опекуна.

Подача заявления на получение государственного удостоверения личности

Посетите любой офис государственного секретаря.
Предоставьте подтверждение действующего номера социального страхования ребенка. Вся информация социального обеспечения будет проверена. Если ребенок не имеет права на получение номера социального обеспечения, вы должны предоставить письмо о недопустимости от Управления социального обеспечения.
Предоставьте ребенку документ, удостоверяющий личность, гражданство США или юридическое присутствие и место жительства. Проживание может быть подтверждено документами на имя родителя, если семейные отношения могут быть установлены другими формами документального подтверждения.
Подпишите заявку от имени младенца или ребенка, который не может этого сделать.
Сделайте фотографию ребенка.
Оплатить стандартный сбор за удостоверение личности штата, если он не освобожден.

Для жителей младше 21 года над фотографией будет напечатано «Моложе 21 года».

Подача заявления на получение расширенной государственной идентификационной карты

Обратите внимание, что федеральный закон не требует наличия удостоверения личности, паспорта или паспортной карты для детей при пересечении границы до достижения ими 16-летнего возраста.

Право на участие:

Ребенок должен быть гражданином США и проживать в штате Мичиган

Подать заявку:

Посетите любой офис государственного секретаря. Убедитесь, что у вас есть документы:
Действительный номер социального страхования (например, карточка социального страхования ребенка). Вся информация социального обеспечения будет проверена
Гражданство США (например, заверенная копия свидетельства о рождении ребенка с выпуклой печатью должна быть выдана государственным учреждением в США.Южная или территория США)
Удостоверение (например, действующее удостоверение личности с фотографией в штате Мичиган. Если у ребенка нет подходящего удостоверения личности с фотографией, родитель или опекун должен предъявить свои водительские права или удостоверение личности и расписаться за своего ребенка.
Вид на жительство (например, действующее удостоверение личности с фотографией в штате Мичиган) Вид на жительство может быть подтвержден документами на имя родителя, если семейные отношения могут быть установлены другими формами документального подтверждения
(см. Документы, необходимые для расширенного Форма лицензии или удостоверения личности для получения полного списка приемлемой документации.)
Подпишите заявление от имени младенца или ребенка, который не может этого сделать
Сделайте снимок ребенка
Оплатить пошлину за расширенную государственную карту

На улучшенных удостоверениях личности штата, выдаваемых заявителям младше 21 года, на карте под фотографией напечатано «Моложе 21 года».

Вся документация подлежит утверждению Государственным департаментом.В некоторых случаях утверждение документа не происходит в тот же день и может потребоваться дополнительное посещение.

Улучшенное государственное удостоверение личности вашего ребенка действует до четырех лет и должно быть доставлено по почте в течение двух-трех недель.

Связанные документы и темы

Регистрация рождения — Соединенные Штаты Америки

Рождение ребенка в США

О рождении финских граждан за пределами Финляндии необходимо сообщать в Агентство цифровых и демографических данных, подав следующие документы:

Извещение гражданина Финляндии, родившегося за пределами Финляндии (PDF)
Заверенное свидетельство о рождении, выданное окружным секретарем и легализованное свидетельством апостиля (см. Инструкции).Обратите внимание, что федеральные агентства по легализации США не могут предоставить апостиль для свидетельств о рождении, выданных Министерством здравоохранения.
Для возврата оригиналов документов предоставьте предварительно оплаченный конверт с обратным адресом FedEx / DHL / UPS / USPS.

Вы можете отправить документы по почте непосредственно в Агентство цифровых данных и данных о населении или в финское представительство. Если вы хотите отправить регистрационные документы в финское представительство, приложите денежный перевод или заверенный чек, адресованный посольству Финляндии в Вашингтоне, Генеральному консульству Финляндии в Нью-Йорке или Генеральному консульству Финляндии в Лос-Анджелесе.

Передача уведомления о населении через финское представительство в Агентство цифровых данных и данных о населении подлежит оплате за услугу.

Внебрачный ребенок от финской матери

Если ребенок рожден вне брака, отцовство ребенка должно быть сначала подтверждено, и только после этого оно может быть внесено в Регистр населения Финляндии, т. е. отец ребенка может быть зарегистрирован в Финляндии.

Подтверждением отцовства может быть, например, решение суда или другого государственного органа, а также подтверждение или регистрация судебного иска.Свидетельство о рождении в США не может считаться действительным подтверждением отцовства.

Решение об отцовстве в США должно быть легализовано сертификатом апостиля и должно быть приложено к регистрации рождения (см. Инструкции). Орган, отвечающий за вынесение решений об отцовстве, зависит от штата.

How To Germany — Рождение ребенка в Германии

Вы могли подумать, что такие простые вещи, как роды, будут везде одинаковыми, не так ли? Не совсем так. Вот чего ожидать в Германии.

Если вы собираетесь родить ребенка в Германии, поздравляем! Несмотря на то, что медицинские системы сильно различаются, уровень медицинского обслуживания тот же, и доступны все те же диагностические тесты. Многие врачи говорят по-английски, хотя не весь персонал больниц (например, акушерки или Hebammes ).

Чтобы ограничить количество ненужных сюрпризов перед рождением ребенка, вы можете получить немного дополнительных знаний о немецкой системе, терминологии и т. Д.Врачи и акушерки в выбранной вами больнице могут ответить на ваши вопросы, и в то же время вы можете совершить поездку по больнице.

Возможно, вы захотите провести небольшое исследование самостоятельно. В этом случае очень полезная публикация: Wo Bekomme Ich Mein Kind? Этот журнал можно купить в любом круглосуточном магазине газет, киоске или магазине детских товаров. Издание содержит списки врачей, больниц, магазинов одежды для беременных и магазинов детских товаров по всей Германии с разбивкой по регионам.Перечисленные больницы описаны в соответствии с их конкретными удобствами и удобствами, а также всеми важными соответствующими телефонными номерами. Если вы чувствуете, что ваш немецкий не подходит для этой задачи, вы можете посвятить урок языкового обучения изучению этой информации. Вы захотите выучить часть словарного запаса.

Некоторые существенные различия в процедурах

Одно из первых различий, которое вы можете испытать, — это то, как вы и ваш врач взаимодействуете.Многие обнаружили, что информацию, которую вы привыкли получать автоматически, может потребоваться запрос. Мы не уверены, является ли это культурным различием (то есть в целом американцы ожидают, что будут участвовать в принятии решений о медицинской помощи больше, чем их немецкие коллеги), или языковым различием (то есть потому, что неудобно общаться на языке, отличном от нашего родного языка. , мы стараемся меньше общаться), процедурные различия (например, информация о дозировке в США предоставляется врачом, а в Германии — в аптеке или Apotheke ) или сочетание всех трех.

Какой бы ни была причина, вам, возможно, придется обратить внимание врача на то, что вы хотите полностью понять, какие варианты доступны и какие риски с ними связаны. Если это будет воспринято как сомнение в его / ее суждениях, вы можете счесть полезным напомнить врачу / персоналу, что немецкий — не ваш родной язык и, следовательно, от них может потребоваться больше информации, чем от пациентов, говорящих на родном языке (например, количество доз , расписания и т. д., которые могут быть затруднены при чтении брошюр в упаковках с лекарствами).

Во-вторых, вы обнаружите, что холистическая медицина (гомеопатическая) более широко принята в Германии и одобрена медицинским сообществом. Ваш врач, акушерка и другие медицинские работники могут порекомендовать и провести иглоукалывание, акупрессуру и массаж при различных заболеваниях, особенно во время родов. Вместо антибиотиков вам и вашему ребенку будут прописывать или рекомендовать травяные чаи и гомеопатические лекарства.

В-третьих, детские лекарства не всегда доступны в жидкой форме.Например, обезболивающие для детей обычно вводятся в виде суппозиториев, а не в виде жидкости для перорального приема. Детские витамины в форме таблеток. Обратите внимание, что большая часть водопроводной воды не фторирована, поэтому таблетка фтора может быть хорошим выбором для вашего ребенка, находящегося в Германии. Если вы используете воду из коробок или бутылок специально для младенцев, посмотрите, не входит ли в ее состав фторид.

Выбор акушера-гинеколога (

Frauenarzt )

Первое, что вам нужно сделать, это найти акушера-гинеколога.Имейте в виду, что в медицинской системе северной Германии существует строгое разделение обязанностей между больницами и частной практикой, и только акушерам больницы разрешено рожать. Вы можете выбрать акушера-гинеколога, который занимается частной практикой и работает вне больницы, или вы можете работать с врачом в больнице, где вы фактически будете рожать ребенка.

Если вы выберете врача, который не работает, из Klinik в Krankenhaus (больница), он или она не будет тем, кто родит вашего ребенка.Он / она будет выполнять все обычные медицинские осмотры и наблюдать за беременностью до начала родов, после чего выбранная больница возьмет на себя управление.

Другой вариант для акушера-гинеколога — это работа с педиатрическим персоналом в больнице. Главный врач ( Chefarzt ) обычно курирует все педиатрическое отделение больницы. Он / она доступен для пациентов, которые застрахованы в частном порядке, и из-за того, что главных врачей очень мало (обычно один в педиатрическом отделении), он или она, вероятно, не сможет помочь с родами.Однако остальной персонал обучен именно этому и часто общается с Chefarzt. Одним из преимуществ регулярных обследований в больнице является то, что они позволяют вам установить взаимопонимание с персоналом и лучше познакомиться с больницей до родов. (См. Выбор больницы.)

В Германии основную ответственность за роды несет акушерка ( Hebamme ). Вы можете выбрать Hebamme заранее, и она будет работать с вами на протяжении всей беременности, а также будет рядом, чтобы помочь с родами. Некоторым Hebamme разрешено работать только в определенных больницах, поэтому вы захотите знать это при выборе Hebamme и больницы. Если вы не выберете Hebamme заранее, больница предоставит вам его. (См. Выбор акушерки.) Лучшим источником информации могут быть другие женщины, которые действительно родили здесь ребенка.

Осмотр врача

В Германии принято, что пациенту не дают надеть халат для осмотра до того, как врач проведет осмотр.Если это доставляет вам дискомфорт, наденьте юбку, платье или длинную рубашку, которые вы можете подтянуть, лежа на столе. Кроме того, у многих врачей нет отдельной раздевалки для переодевания и раздевания, и они не выходят из комнаты специально, чтобы предоставить вам некоторую конфиденциальность (они могут оставаться, приходить и уходить и т. Д.). В общем, брать с собой на прием детей не проблема. Некоторые врачи разрешают им находиться в комнате для осмотра вместе с вами, а у других может быть игровая площадка или комната для них.

Обычно до наступления срока родов проводится 12 обследований ( Termin Datum ) — по одному в месяц до 32-й недели, а затем каждые две недели.Если вы вышли из установленного срока, вам, возможно, придется приходить каждый день или через день. Ультразвук / сонограмма или Ultraschallaufnahmen не считаются опасными в Германии, поэтому вы можете ожидать их гораздо чаще. Вы можете получить до шести сонограмм во время нормальной беременности, а также при обычном гинекологическом осмотре. Во время обычного осмотра врач проверит вашу кровь, артериальное давление, мочу и вес. Рекомендуемая прибавка в весе за одну беременность составляет 10-11 кг (22-25 фунтов). В ближайшем будущем измеряют частоту сердечных сокращений и любые схватки ребенка, и это может занять от 10 до 30 минут, поэтому выделите дополнительное время для этих посещений.

Mutterpass

После подтверждения беременности врач выдаст вам буклет под названием «Пропуск матери» ( Mutterpass ). По сути, это паспорт для отслеживания прогресса вашей беременности и документирования всей необходимой информации, такой как результаты всех тестов и обследований, проведенных во время беременности. Вам нужно будет приносить это на каждое обследование, а также в больницу. Это особенно важный документ, так как врач, который будет проводить ваше обследование, скорее всего, будет не тем, кто будет рожать ребенка.Эта информация понадобится человеку, который рожает вашего ребенка. Его следует всегда носить с собой во время беременности.

Выбор больницы (

Krankenhaus )

Это решение может быть связано с выбором вашего врача; если вы хотите, чтобы ваш акушер присутствовал при родах, вам нужно выбрать врача, работающего в конкретной больнице. Вам нужно будет сделать это в первую очередь. Если вы выбрали частнопрактикующего акушера, он / она является отличным источником информации о больнице и может помочь организовать для вас туры и встречи.

Больницы проводят регулярные информационные сессии (даты и время обычно указываются в больницах, в журнале Wo Bekommeich Mein Kind? и / или в кабинете вашего врача). Если вы чувствуете, что ваш немецкий не подходит для информационного сеанса, вы можете спросить своего репетитора, будет ли он / она использовать «урок», чтобы пойти с вами. Можно записаться на прием для частной консультации, и он / она может помочь вам получить экскурсию по учреждению Hebamme или медсестрой ( Krankenschwester ).Также можно организовать частные уроки Ламаз с вашей акушеркой. Ваш Hebamme может пожелать встретиться с вами в вашем собственном доме, или вы можете работать с ней в больнице, где вы действительно сможете увидеть все необходимое. Важно совершить экскурсию по больнице и ознакомиться с ней.

Осматривая помещения, имейте в виду, что не в каждой больнице есть родильные комнаты, стулья, резервуары и т. Д., Так что смотрите внимательно. Если есть что-то конкретное, что важно для вас, обязательно спросите. Имейте в виду, что, хотя во всех больницах есть детские учреждения, не во всех есть полноценная детская больница ( Kinderklinik ). Если ребенок родился недоношенным или нуждается в дополнительном уходе, ваш ребенок будет переведен в ближайшую Kinderklinik , и вы останетесь в роддоме. Следовательно, вы будете разлучены.

Что касается лекарств, каждая больница может отличаться в зависимости от того, что они предоставляют, и каждая акушерка может отличаться в том, что она разрешит вам принимать.Да, некоторые акушерки категорически отказались от эпидуральной анестезии! Если вы знаете, что вам нужна эпидуральная анестезия, обязательно попросите до когда-либо рожать!

Предварительная запись в больнице

После того, как вы выбрали больницу, вам следует зарегистрироваться в родильном отделении ( Kreissaal ) в больнице. Если вы зарегистрируетесь заранее, в больнице уже будет вся необходимая информация, чтобы обработать вас, и тогда они смогут сосредоточиться на ребенке и не беспокоиться об этом.Важно, чтобы у них была информация о вашей страховке, а также о ваших предпочтениях в отношении комнаты (частная или нет). Если у вас есть выбор отдельной комнаты, я очень рекомендую ее! Вам также часто предоставляется возможность зарегистрироваться на информационных сессиях. Обязательно принесите свой Mutterpass и паспорт при регистрации и спросите, что вы должны принести при доставке. Возможно, им потребуется копия вашего свидетельства о рождении, свидетельство о рождении вашего мужа и копия вашего разрешения на брак.Но просто попросите убедиться.

Подготовка к родам

Перед 26-й неделей беременности вам следует решить, где проходить занятия по подготовке к родам ( Schwangerschaftsvorbereitung ). Самый популярный метод в Германии — это метод чтения, который делает упор на расслабление больше, чем на дыхательные техники. Занятия по этому, а также по другим методам, таким как Lamaze, доступны либо в больнице, либо в Красном Кресте, которые дешевле, чем те, которые спонсируются больницей. Еще одна хорошая альтернатива — нанять зарегистрированную акушерку для подготовки к родам или частные занятия с лицензированной акушеркой. Вы можете связаться с местным отделением Nachbarschaftshilfe , чтобы получить список курсов и акушерок. Это также может быть полезно после рождения ребенка для Rückbildungsgymantik и Krabbelgruppen . (См. Выбор акушерки).

Некоторые больницы предлагают другие занятия, например плавание и воспитание детей ( Eltern Schule ). Если вы сможете попасть на некоторые из классов, это может помочь вам ознакомиться как с оборудованием, так и с персоналом больницы (и, возможно, по ходу дела вы сможете улучшить свой немецкий — занятия ведутся на немецком языке!).

Выбор акушерки (

Hebamme )

Акушерки в Германии — это обученные медицинские работники, имеющие лицензию на проведение медицинских осмотров матери и ребенка, включая снятие швов. Они на связи 24 часа в сутки и помогут с абсолютно любыми вопросами, которые могут у вас возникнуть (включая кормление грудью, где и как кормить смесью, купание — список бесконечен) до, во время и после родов. Как упоминалось ранее, в конечном итоге ответственность за процесс родов несет акушерка.

Некоторые из вас могут захотеть нанять акушерку в частном порядке для домашнего предродового инструктажа, сопровождать вас в больницу во время родов и / или для оказания последующей медицинской помощи маме и ребенку дома после родов. Другие могут захотеть нанять в больнице понравившуюся женщину только для послеродовой помощи. Это хороший выбор, если вы хотите выписаться из больницы раньше стандартного срока, который составляет 5-7 дней для вагинальных родов и 7-12 дней для кесарева сечения ( Kaiserschnitt ).

В больнице

Если вам кажется, что у вас роженица, позвоните или сообщите прямо во фрауенклиник выбранной вами больницы, а затем отправляйтесь в родильную палату или по адресу Kreissaal . Заранее посоветуйтесь со своим врачом или акушеркой, чтобы узнать, когда вам следует лечь в больницу. Обычно это делают, когда схватки проходят с интервалом примерно 5 минут и становятся регулярными, или если у вас отошла вода. Если вы не уверены, вы можете позвонить врачу или акушерке, и они помогут вам решить.См. Предметы, которые нужно взять с собой в больницу.)

Как правило, первое, что нужно сделать, это подтвердить сокращения, измерив их с помощью электрокардиограммы, а затем и обследования. Если все идет хорошо, вас подготовят к родам. В некоторых больницах обычно ставят клизму и бреют лобковую область. Все роды и больницы разные — некоторые предлагают матери теплую ванну, лекарства, иглоукалывание и т. Д. Большинство из этих вещей нужно было обсудить и принять решение ранее (см. Выбор больницы).Как упоминалось в разделе «Соответствующие процедурные различия», вам может потребоваться дополнительная информация / разъяснения для участия в принятии решений о медицинском обслуживании, чем привыкли сотрудники, поэтому вам необходимо четко заявить, что вы хотите полностью понять, какой выбор они имеют. изготовление и почему. Знание соответствующих медицинских терминов и, возможно, наличие немецко-английского словаря могут быть неоценимыми. (См. Список терминов и специальных выражений.) Одна область, в которой необходимо прояснить, — это «индукция». В некоторых больницах существует политика побуждения, когда у матери истек срок родов на 13 дней.Другие позволяют матери-природе идти своим чередом, пока плацента, вода и ребенок в порядке.

После рождения ребенка вы некоторое время останетесь в родильном зале, чтобы убедиться, что вы и ребенок здоровы. После того, как вас выпустят в комнату, вам придется взаимодействовать с персоналом детской. Представьтесь и попросите их объяснить, как работает система, как они могут работать от больницы к больнице. Многие больницы поддерживают совместное проживание (ваш муж может переночевать с вами в вашей палате) и варианты кормления грудью.В них нет льда, так что возьмите с собой, если хотите.

Обычная продолжительность госпитализации (обозначаемая как das Wochenbett ) здесь составляет 7 дней для вагинальных родов и 7-14 дней для кесарева сечения ( Kaiserschnitt ). Многие больницы проводят занятия с упражнениями, чтобы помочь вам вернуться в форму, предложить лечебные меры (сидячие ванны, солнечные лампы и т. Д.) И, как правило, дать вам и ребенку время на восстановление. Вы можете уехать раньше (в течение 24 часов), если хотите, но вам нужно будет обсудить это со своим врачом либо при предварительной регистрации в больнице, либо после того, как вы окажетесь там после родов и сочтете себя здоровым.

Уход за младенцем

Ребенок останется в больнице столько же, сколько и вы. Во время пребывания в больнице ребенку будут проведены определенные тесты, чтобы подтвердить его здоровье. Вскоре после рождения ребенку будут выставлены баллы по шкале APGAR. Если вы не знаете, что означает APGAR, спросите своего врача. Если обнаружены какие-либо проблемы, его / ее можно направить в Kinderklinik для дальнейшего обследования / лечения. Если не возникнет никаких проблем или дополнительных анализов не потребуется, ребенок будет сопровождать вас в вашу комнату в детской.В зависимости от больницы его / ее будут регулярно взвешивать. Если вы кормите грудью, это может быть так же часто, как и при каждом кормлении, чтобы определить количество потребляемой пищи. Если медсестры не приходят к вам для этого, проявите инициативу и попросите медсестер взвесить вашего ребенка. Внимательно следите за тем, что делают другие матери в больнице, и старайтесь делать то же самое.

У ребенка также будет его / ее первое обследование «здорового ребенка» где-то на 4-й день, которое, вероятно, будет включать УЗИ почек или Ultraschall Untersuchung .Практика зависит от больницы, поэтому проверьте, что является стандартным в той больнице, которую вы выберете. Практика купания, кормления и т. Д. Сильно различается, поэтому вам нужно будет посмотреть и спросить, что ожидается в вашей больнице. Медсестры очень охотно показывают вам, как кормить и купать ребенка, когда их об этом просят, но часто не предоставляют эту информацию добровольно. Кроме того, в большинстве детских садов есть помещения, где матери при необходимости могут сцеживать грудное молоко.

Когда вам и ребенку будет выписана справка о состоянии здоровья, больница выдаст вам как минимум три документа.Во-первых, они вернут вам ваш Mutterpass со всеми подробностями о ваших родах и родах (в нем есть место для записи двух родов). Вам также выдадут детскую экзаменационную книжку или Kinder-Untersuchungsheft — в основном это аналог Mutterpass для ребенка. Он содержит медицинскую информацию о ребенке из больницы, место для записи его / ее роста, веса и окружности головы, основные вехи развития, а также краткое описание немецкого графика посещений «здорового ребенка».Вы должны приносить эту книгу с собой на все посещения врача. В-третьих, они предоставят вам запись о рождении, которая вам понадобится для получения свидетельства о рождении и регистрации ребенка (см. Документы). Иногда вам дают четвертый пункт, и это письмо для вашего врача, чтобы лучше объяснить любые уникальные обстоятельства, осложнения и т. Д., Которые могут повлиять на вас.

Оформление документов

Вот несколько общих советов, которые помогут облегчить бумажную работу и бюрократию.

У большинства государственных учреждений очень ограниченный график работы. Помните о них перед отъездом, особенно в обеденное время.
Оставьте себе много времени. Вы можете подумать о том, чтобы попросить кого-нибудь присмотреть за вашим ребенком / детьми, если это для вас вариант.
Будьте терпеливы. Многие местные офисы имеют разные процедуры, требования, часы работы и т. Д. Невозможно предвидеть все это, поэтому имейте в виду, что вам, возможно, придется совершить несколько поездок, чтобы удовлетворить индивидуальные требования местного офиса.
Принесите всего по несколько экземпляров — всегда!
Принесите побольше денег. Практически за каждый документ, который вам нужен, взимается плата.
Сохраните все свои документы. Никогда не знаешь, понадобятся ли они в вашей стране, когда придет время регистрировать ребенка.
В большинстве немецких офисов говорят только по-немецки. Возможно, будет полезно попросить вашего немецкого инструктора сопровождать вас в немецкие офисы.

Пять основных документов, которые вам нужно будет получить / обработать после рождения ребенка:

Свидетельство о рождении (немецкое и международное)
Консульский отчет о рождении за границей (свидетельство о рождении в США, если вы являетесь гражданином США)
Номер социального страхования (или другой номер, указанный в вашей стране)
ВНЖ для младенца
Обновите свою налоговую карту в Ford и в местном правительственном учреждении

Есть еще две вещи, о которых вы, возможно, слышали — Kindergeld и Erziehungsgeld — оба из которых являются денежными средствами, выплачиваемыми правительством Германии жителям, чтобы помочь им покрыть расходы на воспитание ребенка.Необходимо заполнить несколько форм, и все они на немецком языке. Поэтому, прежде чем тратить много времени на их заполнение, вы можете проверить, соответствуете ли вы критериям.

Свидетельство о рождении

Для получения свидетельства о рождении вам потребуются следующие документы (оригиналы и дополнительные копии):

Справка о рождении из роддома (заполненная и подписанная)
Паспорт родителей
Свидетельства о рождении родителей
Официальный перевод (на немецкий) вашего разрешения на брак / развод.
Диплом для любого родителя, имеющего степень магистра или выше

Эти документы вместе с некоторыми евро следует отнести в городские офисы или Standesamt города, в котором родился ребенок.Если вы не уверены, где это, спросите в больнице. Немцы принимают как сложные (через дефис), так и разные фамилии (например, если мать не взяла фамилию отца, когда вышла замуж). Однако будьте готовы к некоторым трудностям, если у вас возникнут другие необычные обстоятельства. Примеры проблем, с которыми сталкиваются люди, включают ситуации, когда один или оба родителя резко изменили свое имя (фамилию или отчество) в результате брака; где один из родителей родился за пределами США, но остался гражданином США.С. гражданин; или где на вашей свадьбе присутствовало несколько официальных лиц. Ни одно из этих (или других препятствий, с которыми вы можете столкнуться) не является непреодолимым, но вам может потребоваться предоставить дополнительную документацию / объяснения для достижения вашей цели.

После того, как вы предоставите необходимые документы, офис выдаст несколько копий свидетельства о рождении в Германии и международного свидетельства о рождении. Держитесь за всех! Вам нужно будет подать другие документы. Мы рекомендуем получить две копии немецкого свидетельства о рождении и четыре копии международного свидетельства о рождении.

Консульский акт о рождении

Чтобы подать заявление на получение консульского отчета о рождении, паспорта США и номера социального страхования, вам понадобятся следующие документы (оригиналы и дополнительные копии):

Немецкое (или международное) свидетельство о рождении
Паспорт родителей
Свидетельства о рождении родителей
Как минимум две одинаковые фотографии ребенка (см. Примечание ниже)
Свидетельство о браке / документы о разводе

Эти предметы сгруппированы вместе, поскольку один и тот же офис — консульский отдел посольства вашей страны — это то, что вам нужно для всех трех.Большинство офисов открыты с 8 до 11:00, но звоните заранее и уточняйте, прежде чем ехать в посольство. У вас есть два варианта фотографий. Многие фотомагазины могут предоставить вам фото нужного размера и композиции. Вам понадобится несколько фотографий лица малышки паспортного размера в цвете или черно-белом. Для американцев свидетельство о рождении будет выдано в тот же день, а паспорт будет отправлен вам по почте в течение 48 часов. Документы с номером социального страхования будут отправлены в США.и номер будет отправлен вам из США в течение нескольких недель.

После того, как у вас будет паспорт на ребенка, вам необходимо зарегистрировать его / ее в местном городском управлении (Standesamt) и подать новую налоговую карту. Это будет Standesamt города, в котором вы живете. Это может быть другое здание, если ребенок родился в городе, отличном от того, в котором вы живете. Вам понадобятся следующие предметы (оригиналы и дополнительные копии):

Немецкое (или международное) свидетельство о рождении
Паспорт родителей
Паспорт младенца
Ваша новая налоговая карта

Эти документы, а также немного денег (в евро — необходимая сумма зависит от города) следует отнести в соответствующий офис в городе, в котором вы живете, и они сделают наклейку в паспорте ребенка, чтобы подтвердить его / ее. регистрации и заполните новую налоговую карту.

вещей, которые нужно взять с собой в больницу

Все больницы различаются по тому, что они предоставляют, поэтому не забудьте спросить об этих предметах во время экскурсии по медицинским учреждениям. Таким образом, вы будете точно знать, что брать с собой.

Охладитель льда, воды и сока
Список терминов и специальных выражений
Немецко-английский словарь
Туалетные принадлежности (включая мыло)
Полотенца и мочалки
Mutterpass
Камера
Подушка
Радио / магнитофон с кассетами (сейчас в большинстве больниц есть проигрыватели компакт-дисков, и не во всех есть телевизоры)
молокоотсос (он есть в большинстве больниц) — если вы разлучены с ребенком
Бюстгальтеры и прокладки для кормления (если вы кормите грудью)
Вьетнамки / тапочки (душевые и туалеты могут отсутствовать в вашей комнате)
Список телефонов и инструкции по использованию вашей телефонной службы вдали от дома (использование сотовых телефонов в больнице запрещено)
Калькулятор (для преобразования граммов и сантиметров в фунты и дюймы)

Возьмите с собой дома паспорт и все дипломы о ученой степени.Они могут понадобиться вам для регистрации ребенка в местном городском управлении. Вы регистрируете его / ее в городской конторы по рождению, чтобы получить свидетельство о рождении (как немецкое, так и международное). Используйте их, чтобы получить паспорт в посольстве и подать заявление на получение номера социального страхования. Затем отнесите паспорт в офис города по месту жительства, чтобы получить вид на жительство и документы для вашей налоговой карты.

Мы благодарим Американский женский клуб в Кельне за публикацию этой статьи для How To Germany .

Вот несколько слов и фраз, которые могут быть вам полезны во время пребывания в больнице.

Fachbegriffe: Специальные выражения
Амниоскопия: Вагинальное исследование для определения цвета амнионной жидкости.
Амниотомия: Для открытия мембран
Пневмопружина: Разрыв мембраны
Dammschnitt: Эпизиотомия
Einlauf: Клизма
Фибер: Лихорадка
Forzeps / Zange: Пинцет
Hecheln: Быстрое, короткое дыхание, как у жаждущей собаки
Настой: Для введения лекарства или жидкости прямо в вены
Kaiserschnitt: Кесарево сечение
Катетеризирен: Удаление мочи из мочевого пузыря
Окситоцин: Название лекарства для усиления схваток
Partusisten: Лекарство, останавливающее схватки (заставляющее сердце биться чаще)
Прессен: Сильно нажмите
Prostaglandie Zäpfchen: Вагинальный суппозиторий для уменьшения схваток и / или созревания шейки матки
Расур: Бритье
Rückenschmerzen: Боль в спине
Ultraschall: УЗИ
Verstopfung: Запор
Wehenmittel: Лекарство для увеличения сокращений
Ich muss auf Toilette (Stuhlgang / Wasser lassen): Мне нужно в туалет (стул / моча)
Kann ich duschen?: Можно мне душ?
Kann ich ein feuchtes Tuch fürs Gesicht haben?: Можно мне мокрое полотенце?
Kann ich in die Badewanne?: Могу я принять ванну?
Der MM-Befund ist noch unreif: Шейка матки незрелая
Gibt es keine andere Möglichkeit?: Нет другого выбора?
Ist dieses Medikament notwendig?: Это лекарство необходимо?
Ist es gefährlich?: Это опасно?
Ist es möglich nach draußen zu gehen?: Можно ли гулять за пределами больницы?
Ich möchte schlafen.: Я хочу спать
Ich möchte gerne eine andere Position einnehmen: Я хочу поменять позицию
Kann ich ein (weiteres) Kissen bekommen?: Можно мне подушку (еще одну)?
Kann ich mich auf die Seite / auf den Rücken legen?: Могу я повернуться на бок / на спину?
Kann mein Mann das für mich machen?: Может ли мой муж сделать это за меня?
Ich möchte dabei bleiben: Я хочу остаться с ней
Können wir damit noch etwas warten?: Можно ли подождать некоторое время с этой процедурой?
Мир ист калт / Meiner Frau ist kalt.: Мне холодно / моей жене холодно
Мир ист швинделиг: Я чувствую головокружение
Wann kann ich wieder zu meiner Frau?: Когда я могу вернуться к жене?
Wie lange wird die Untersuchung / Operation dauern?: Как долго продлится обследование / операция?
Wir mochten spazieren gehen: Хотим прогуляться
Шмерцен: Боль
Wird das weh tun?: Это будет больно?
Die Narbe tut weh: Шрам болезненный
Die Narbe ist geschwollen: Шрам опухший
Ich habe Kopfschmerzen: У меня болит голова
Ich möchte kein starkes Mittel: Не хочу сильного лекарства
Ich möchte die Epidural-Anaesthsie: Я хочу эпидуральную анестезию
Ich möchte etwas gegen die Schmerzen haben!: Я хочу что-нибудь от боли
Ich habe schneidende Schmerzen: У меня боль как порез ножом
Ich habe Krämpfe ¡V im Bauch, -in den Beinen: У меня судороги ¡В животе, в ногах
Ich habe pressende / drückende Schmerzen: У меня давящая боль
Geburtsverlauf: Во время родов
Der MM ist unreif: Шейка матки незрелая
Der Muttermund öffnet sich nicht / nur langsam: Шейка матки не открывается / медленно открывается
Das Becken ist zu eng: Таз слишком мал
Шапка Das Becken Platz genug für das Baby: В тазу достаточно места для малыша
Es ist wichtig das Sie dies tun / versuchen: Важно, чтобы вы это сделали / попробовали
Das Baby ist gestresst: Младенец в беде
Das Baby liegt nicht richtig: Ребенок не в правильном положении
Гебурт: Рождение
Ich muss Pressen: Мне нужно нажать
Wir müssen einen Dammschnitt machen: Нам нужно сделать эпизиотомию
Wir öffnen die Fruchtblase: Открываем мембраны
Kann ich das Köpfchen schon fühlen?: Можно уже прикоснуться к голове ребенка?
Хехельн: Быстрое, короткое дыхание — — одышка
Die Plazenta löst sich nicht von alleine: Плацента не выходит сама по себе
Wir müssen die Plazenta holen: Надо удалить плаценту
Wir machen eine (kurze) Волльнаркозе: Сделаем наркоз (короткий)
Essen / Trinken: Еда и питье
Ich habe Durst: Я хочу пить
Ich habe Hunger / Meine Frau hat Hunger: Я голоден / Моя жена голодна
Möchten Sie etwas zu essen / trinken?: Хотите что-нибудь съесть / выпить?
Ich habe (keinen) Аппетит: Нет аппетита
Können wir damit noch etwas warten: Можно ли подождать некоторое время с этой процедурой?
Мир ист калт / Meiner Frau ist kalt: Мне холодно / моей жене холодно
Мир ист швинделиг: Я чувствую головокружение
Ich muss mich übergeben: Мне нужно рвать
Nach der Geburt: После рождения
Ich blute stärker as normal: У меня кровотечение больше нормы
Kann mein Mann das Kind baden?: Можно ли моему мужу искупать ребенка?
Das Kinder Muss in die Kinder-Klinik gehen: В детской больнице ребенку нужен особый уход
Das Kind ist ernsthaft Krank: Ребенок тяжело болен
Das Baby ist ok aber wir müssen ein paar Untersuchungen machen.: Ребенок в порядке, но нам нужно пройти обследование.
Детская шапка Das (vielleicht) eine Infektion: У ребенка (возможно) инфекция

Контрольный список для сообщения о рождении в Японии родителям-гражданам США

УВЕДОМЛЕНИЕ: Во время чрезвычайного положения в Японии посольство и консульства США настоятельно рекомендуют нашим клиентам записываться на прием в ближайшем к ним месте.Кандидатам следует избегать поездок по Японии исключительно с целью получения консульского акта о рождении за границей, паспорта или записи в нотариальную службу. Если в ближайшем к вам консульстве нет возможности записаться на прием в режиме онлайн и вам срочно требуется обслуживание, свяжитесь с нами по адресам электронной почты, указанным ниже.

Назначение в посольстве США в Токио:

Посольство США в Токио возобновило работу в обычном режиме. Чтобы записаться на прием, нажмите здесь .Если приемы полностью забронированы, пожалуйста, проверяйте наш веб-сайт в начале каждого месяца, чтобы узнать о встречах в следующем месяце. Если вам требуется срочная встреча, напишите по адресу [email protected]. Для заявителей, которые использовали электронное заявление для получения консульского отчета о рождении, пожалуйста, подождите 5 рабочих дней между подачей платежа и временем собеседования. Обратите внимание, что обновление для большинства взрослых паспортов доступно по почте (см. Дополнительную информацию).

Чтобы подать заявление на получение карты социального обеспечения, НЕ записывайтесь на прием здесь.Пожалуйста, запишитесь на прием по этой ссылке. Больше невозможно подать заявление на получение карты социального обеспечения одновременно с консульским актом о рождении за границей.

Назначения в Токио, Саппоро, Осаке / Кобе, Фукуоке и Наха:

Онлайн-записи теперь доступны для Токио, Саппоро, Осаки / Кобе, Фукуока и Наха. Во избежание ненужных поездок, пожалуйста, запишитесь на прием в ближайшем месте.

Заполните и принесите следующие предметы, указанные в этом контрольном списке.

Примечание:

Вы должны принести оригиналы документов и их фотокопии (односторонние). Оригиналы документов будут возвращены вам после рассмотрения вашего заявления.
Вы должны предоставить английский перевод всех документов на иностранном языке.
(Щелкните здесь, чтобы просмотреть шаблоны перевода на японский.)

Контрольный список CRBA

□ Заявление о выдаче заявления о рождении (DS-2029)

Форма DS-2029
Заполните онлайн и распечатайте на одной стороне.(Образец заявки)
От руки напишите любую информацию, которую необходимо добавить или исправить после распечатки формы.
Для заявителей, использующих онлайн-заявку CRBA (только Токио) , нет необходимости заполнять форму DS-2029.

□ Заявление на получение паспорта (DS-11)

□ Свидетельство о рождении ребенка ( оригинал + 1 ксерокопия) и перевод на английский язык

Если один из родителей японец; Семейный регистр «Косэки Тохон».
Если ни один из родителей не является японцем; Свидетельство о рождении «Shusshou Todoke Kisai Jiko Shomeisho» ИЛИ Свидетельство о принятии отчета о рождении «Shusshou Todoke Juri Shomeisho», выданное японским городским управлением, зарегистрировавшим рождение вашего ребенка.
Английский перевод документа. (перевод не требуется нотариально заверять или делать профессионалом)

* Примечание: Если документ является оригиналом, дата его выдачи не имеет значения.

□ Аффидевит / заявление с просьбой об изменении имени

Если вы хотите изменить имя вашего ребенка на то, что указано в свидетельстве о рождении ребенка, подготовьте письменное показание / заявление, подписанное обоими родителями, с объяснением вашей конкретной ситуации и почему вы хотите изменить имя ребенка. Ваш аффидевит / заявление не требует нотариального заверения. Дополнительную информацию может запросить сотрудник консульства. Обратите внимание, что некоторые запросы на изменение имени могут быть неприемлемы из-за постановлений правительства.

□ Свидетельство о браке родителей ( оригинал + 1 ксерокопия)

Если замужем в Японии; Семейный регистр «Косэки Тохон» ИЛИ Свидетельство о принятии заключения о браке «Конин Тодоке Джури Шомэйсё», выданное городским управлением Японии.
Если замужем в США; Оригинал / «заверенная копия» свидетельства о браке, выданного городом / округом / штатом. (НЕ церковная копия или копия «жениха / невеста». Убедитесь, что на вашем сертификате есть дата файла.)
Английский перевод вашего документа на иностранном языке. (перевод не требуется нотариально или профессионально)

□ Доказательство расторжения ВСЕХ предыдущих браков для обоих родителей ( оригинал + 1 ксерокопия)

Оригинал заверенные копии постановления о разводе и / или свидетельства о смерти для всех предыдущих браков. Постановления о разводе должны быть изданы судом и содержать тисненую или влажную печать.Фотокопии, присланные юристом, могут не быть оригинальной заверенной копией.
Перевод на английский язык иностранных документов (например, Семейный регистр «Косеки Тохон»). Перевод не требуется нотариально заверять или делать профессионалом.

□ Доказательство гражданства США родителей ( оригинал + 1 фотокопия)

Щелкните здесь, чтобы получить информацию о подтверждении гражданства.
Если родитель-гражданин США был натурализован, он / она должен принести оригинал Свидетельства о натурализации .

□ Доказательства физического присутствия

Если только один из родителей является гражданином США, он / она должны предоставить доказательство физического присутствия в Соединенных Штатах до рождения ребенка. Основные доказательства, которые могут подтвердить ваше физическое присутствие в США, включают: Выписки из средней школы и / или колледжа, Выписки о заработной плате и Заявление о прекращении службы DD214 (для военнослужащих). Вторичные доказательства включают: счета по кредитным картам, счета за коммунальные услуги, налоговые формы, корешки авиабилетов и прежний / текущий паспорт со штампами.Обратите внимание, что этот список не является исчерпывающим. Если вы не можете предоставить достаточные доказательства, рассмотрение заявки может быть приостановлено до тех пор, пока вы не представите дополнительную документацию.
Физическое присутствие в США является одним из ключевых требований для передачи гражданства. Для получения конкретной информации см. Эту страницу.

□ Подтверждение родства

Если родители были и не состояли в браке на момент рождения ребенка, предъявите доказательства физического присутствия родителей вместе во время зачатия ребенка (т.е. штампы в паспорте, военные командировки), а также доказательства их родства до рождения ребенка (например, письма, фотографии, распечатка электронных писем)

□ Соответствующие медицинские записи или медицинская документация (если применимо)

□ Удостоверения обоих родителей ( оригинал + 1 ксерокопия)

Щелкните здесь, чтобы получить информацию о подтверждении личности.
Супругам-иностранцам необходимо иметь паспорта.

□ Регистрационный взнос

□ Фото

□ Один конверт LetterPack Plus / Light с обратным адресом

Щелкните здесь, чтобы получить информацию о конвертах LetterPack Plus / Light.
LetterPack LIGHT: 370 йен, отслеживаемый, подпись не требуется
LetterPack PLUS: 520 йен, отслеживаемая, требуется подпись
Для лиц, использующих адрес APO / FPO, принесите один конверт с обратным адресом, который будет отправлен через Военную почтовую службу (MPS) .